Erasmus+ tanári mobilitás beszámolók 2016/18
Az Erasmus+ KA1 tanári mobilitás projektjének összefoglalója (2016-2018)
Iskolánk 18 fővel és 19 mobilitással vesz részt a 2016-2018-as projektidőszakban az Erasmus+ pályázaton. Az intézménynek ez a második nyertes projektje, az előzőt már lezártuk és értékeltük, a 2018-as évre pedig újabb támogatott pályázatunk van. A nyertes pályázatoknak köszönhetően tehát a 2015-2020-as időszakban folyamatosan történnek kiutazások. Az egyéni utak többsége 2017 és 2018 nyarán valósultak meg.
A jelenlegi projekt célja egyrészt az előző folytatása, illetve annak kibővítése. Az elődjéhez hasonlóan a nyelvszakosok szakmai, módszertani, országismereti és nyelvismereti képzését jelen esetben is fontosnak tartjuk, de a mostani projektünkkel a szaktanárok idegen nyelven történő szakmai továbbképzését is megvalósítjuk. A nem nyelvtanárok képzése azért fontos számunkra, mert örvendetes módon jó nyelvismeretekkel rendelkeznek a nem nyelvszakosaink is, és nemzetközi környezetben, főleg Nyugat-európai példákon keresztül szerezhetnek új ismereteket. A nemzetköziesítést bizonyítja, hogy összesen 8 országban, 5 különböző nyelven folynak a képzések. Szándékunkban állt minél több kollegát és nyelvterületet bevonni a fejlesztésbe, amely iskolánk nyelvoktatói profiljából is következik. A nemzetköziesítés további példájának tekintjük, hogy az egyéni szakmai kapcsolatok a kurzusok után is fennmaradnak és vélhetően újabb mobilitásokhoz vezetnek. (Pl. személyes meghívások iskolánkba, részvétel újabb projekteken, KA2 mobilitások kezdeményezése, egyéb uniós pályázatokban való részvétel, vagy bekapcsolódás a job shadowingba.) Terveink szerint, ha a pályázás a jövőben is így halad, akkor a 2020 –ig terjedő időszak végére már a tantestület közel 50 %-a részt vett valamilyen nemzetközi projektben, tehát iskolánk igazi európai/nemzetközi intézménnyé válik.
Pályázatunk a 2016-os körben kapott támogatást, de csak tartaléklistáról bekerülve, ezért a megvalósítási időszak módosult az eredetihez képest, 2016. november 1 – 2018. október 31-ig tart. Az utazások jórészt kéthetesek és minden esetben valamilyen előre kiválasztott kurzust jelentenek.
A projekt fejlesztő hatásának tekintjük, hogy valamennyi képzésen számos új módszert, eszközt, informatikai alkalmazást vagy online módon feldolgozható tananyagot ismertek meg kollegáink, melyeket vélhetően alkalmazni is fognak óráikon. Hangsúlyosan szerepelnek a kurzusok témáiban a CLIL, vagyis a tartalomalapú nyelvoktatás vagy az IKT kompetenciák fejlesztése, a különböző bánásmód megtanulása a különböző kultúrákból érkezett diákokkal szemben. Ezek az új tanári képességek pedig tovább erősítik a Xántus János Két Tanítási Nyelvű Középiskola eddigi hírét, mely szerint érdemes ebben az iskolában érettségit szerezni, a diákok megállják a helyüket nemzetközi környezetben is.
Horváth Zsolt
projektkoordinátor
A nyelvek és az országok összefoglalása:
német nyelvterület 4 mobilitás |
Németország, Ausztria, Belgium |
angol nyelvterület 10 mobilitás |
Egyesült Királyság, Írország |
olasz nyelvterület 3 mobilitás |
Olaszország |
spanyol nyelvterület 1 mobilitás |
Spanyolország |
francia nyelvterület 1 mobilitás |
Franciaország |
A partnerek, akiknél kurzusokat látogattak kollegáink:
Learning Events Hausleitner eU |
Ausztria |
Just Language Sprachakademie |
Belgium |
Bell Educational Services Ltd |
Egyesült Királyság |
International Study Programmes |
Egyesült Királyság |
International House Trust Ltd |
Egyesült Királyság |
CAVILAM - Alliance française |
Franciaország |
Horizonte - Institut für Sprache, Kommunikation und Kultur Regensburg |
Németország |
EUROPASS sas |
Olaszország |
Cervantes Escuela Internacional |
Spanyolország |
Cork English Training World Ltd. |
Írország |
Alpha College of English |
Írország |
A mobilitások résztvevői, címei és a kurzusok rövid tartalmi ismertetői:
név | a mobilitás címe, tartalma | képző intézmény | időtartam, helyszín |
dr. Bán Mónika | Nyelvi, metodikai továbbképzés nem anyanyelvi spanyol szakos tanárok számára | Institut Cervantes | Malagá - Spanyolország |
Cél: Nyelvi, nyelvtani, metodikai ismeretek fejlesztése, illetve országismereti tartalmak közvetítése. Új metodikák kipróbálása a nyelvtanításban. | 2018. 07. 23 – 08. 03. | ||
Basics Gabriella | 20. századi és kortás olasz irodalom és kultúra. | Europass - Centro Studi Europeo | Firenze - Olaszország |
Cél: Megismerni a 20. olasz irodalmának legfontosabb szerzőit, műveit, az olasz kultúrtörténet legutóbbi kutatási eredményeit, valamint elmélyíteni a nyelvi, nyelvtani és országismereti tudást. | 2017. 07. 17-07. 28 | ||
Békési László | CLIL-Tartalomalapú nyelvoktatás: | Cork English World | Cork - Írország |
Cél: Megismertetni azt az oktatási megközelítést, amelyekkel a közismereti tárgyak oktatása során stabil, nyelvismeretekre tesznek szert a diákok. | 2017. 07. 10-07. 21. | ||
Dani Csaba | Módszertani ismeretek fejlesztése és hagyományos brit kultúra | Alpha College of English | Dublin - Íroszág |
Cél: Újszerű módszerek és oktatási stratégiák megismertetése, illetve a hagyományos brit kultúra és országismeret közvetítése | 2017. 08. 14-08. 25 | ||
Deák Éva | Az angoltanítás legújabb trebdjei és a módszerek beépítése a szaktárgyi kultúrába | International House London | London - Egyesült Királyság |
Cél: Megismerni a brit kultúra és életérzés mindennapjait, tájékozódni az Egyesült Királyság és az angol nyelv jövőjét illetően. Új és autentikus nyelvitanítási anyagok, eszközök és források megismerése, ennek alkalmazási lehetősége az órán. | 2017.07.24-08.04. | ||
Dimén Anikó | Két hét tanárképzés középiskolai tanárok számára | International Study Programmes | Cardiff - Egyesült Királyság |
Cél: Eszmét cserélni különböző országok pedagógusai közt az angoltanítás tapasztalataiban. Az alkalmazott segédeszközök, források, internetes források közös értékelése, bemutatása. IKT eszközök használatának gyakorlata, hasznos tippek az órán való alkalmazáshoz. | 2017. 06.19.– 07.01. | ||
Dragomér Mónika | Ír kultúra megismerése és angol nyelvtanári továbbképzés | Cork English World | Cork - Írország |
Cél: A hétköznapi angol tanításának stratégiája, az ehhez szükséges segédeszközök, stratégiák források bemzóutatása. Ismerkedés az ír kultúrával, Írországgal, mint az angol nyelvterület egy speciális térségével. | 2017. 07.10-07.21 | ||
dr. Emese György | CLIL alkalmazása a matematika és a természettudományok terén | International Study Progammes | Cheltenham, Egyesült Királyság |
Cél: Megismertetni a CLIL módszertanát a matematika oktatásában, bemutatni annak lehetőségét, hogy a matematika órán tanultak során hogyan bővíthető a diákok szókincse, szóbeli és írásbeli kifejezőképessége. | 2018. 07.02-07.14 | ||
dr. Fehérvizi Judit | Olaszország és az Európai Unió kapcsolata | Europass - Centro Studi Europeo | Firenze - Olaszország |
Cél: Olaszország és az uniós csatlakozás folyamatának, a tagság mindennapjainak bemutatása, elemzése. Ezen keresztül országismereti, célnyelvi, kulturális ismeretek közvetítése | 2017. 07.17-07.28. | ||
dr. Fehérvizi Judit | Olasz nyelvi továbbképzés és a modern IKT eszközök használata az órákon | Europass - Centro Studi Europeo | Firenze - Olaszország |
Cél: Az olasz nyelvvel kapcsolatos szaktárgyi, nyelvtani ismeretek felelevenítése, Olaszország aktuális társadalmi fejlődésének tanulmányozása. Internetes alkalmazások, a média alkalmazása a nyelvórákon. | 2018. 09.24-10.05. | ||
Horváth Zsolt | CLIL+ nyelvi, országismereti ismeretek fejlesztése | Europass - Teacher Academy | Berlin - Németország |
Cél: Egyrészt a tartalomalapú nyelvoktatás módszertani kérdéseinek tisztázása, másrészt számos új országismereti,, nyelvi tudásbeli ismeret megszerzése, kommunikációs készség fejlesztése, illetve modern IKT eszközök oktatásban való használata. | 2017.07.24-08.04. | ||
Horváth Zsolt | Országismereti és nyelvi ismeretszerzés Belgiumban, német kisebbségi nyelvterületen | Just Language Sprachakademie | Eupen - Belgium |
Cél: Megismerkedni a belgiumi Német Nyelvű Közösséggel, tanulmányozni a nyelvi-kulturális sajátosságaikat, illetve megtapasztalni, hogy hogyan működik a német, mint kisebbségi nyelv Belgiumban. Ezen felül pedig nyelvismereti, nyelvtani tudás fejlesztése. | 2017. 08.14.-08.18. | ||
Hudetz András | CLIL-Tartalomalapú nyelvoktatás a testnevelés és sport tantárgyakban | International Study Programmes | Worcester - Egyesült Királyság |
Cél: bemutatni annak módszertanát, hogy hogyan lehet a történelemtanításon keresztül magas szintű nyelvtudást biztosítani a diákoknak | 2017. 09.30.- 10.08. | ||
dr. Illik Péter | Kulturális és országismereti témájú képzés, illetve a CLIL megismerése | Bell English | Cambridge - egyesült Királyság |
Cél: Belepillantani a tartalomalapú oktatás gyakorlati kérdéseibe, olyan módszertani fogásokba, amelyek alkalmazhatók a mindennapi történelemoktatásban. A város nyelvi kulturális sokszinűségén keresztül tanulmányozni a nemzetköziesedést, nemzetköziesítést, illetve tapasztalatot szerezni a különböző nemzetek történelemszemléletéről és arról, hogy ez milyen szerepet tölt be a történelemszemlélet formálásában. | 2017. 07.16-07.29. | ||
Kovács Ákos | CLIL és a modernkori brit történelemszemlélet és oktatás | Ineternational Study Programmes | Cheltenham-UK |
Cél: Megismerni a brit történelemtanítás aktuális kérdéseit, a modern oktatási szemléletet illetve megismerni számos olyan új módszert, mellyel hatékonyan oktatható a történelem. | 2017. 08. 01- 08. 09. | ||
Kovács Ferenc | CLIL - Tartalomalapú nyelvoktatás a fizika tantárgyban | International House London | London-UK |
Cél: Az újszerű tanulásszervezési formák és új módszerek mellett megismerni olyan új tanári attitűdöket, melyekkel a fizikaoktatás mellett a nyelvi kompetenciák is fejleszthetőek. További cél volt kollegánk esetében a szakmai szókincs bővítése, brit mérési, értékelési rendszerek megismerése és alkalmazása a hazai tanításban. | 2017. 07. 24- 08. 04. | ||
Romhányi Virág | Francia nyelvi és országismereti ismeretek megújítása, IKT módszerek alkalmazása a nyelvtanításban | Cavilam - Alliance francaise | Vichy - Franciaország |
Cél: Frankofon kultúra értékeinek megismerése, aktualizálása, az új franicai helyesírás szabályainak megismerése. Hasznos és modern IKT technikák használata, az internet alkalmazása a nyelvoktatásban. | 2018. 07. 02. - 07. 13. | ||
Szentgyörgyi Ágota | Élményteli országismeret és a média használata a nyelvoktatásban | Learningevents - Wien | Wien - Ausztria |
Cél: Osztrák országismeret és e-learning alkalmazások használata: Learningapps, WEB 2.0, Tablet. Szemléltetőeszközök, oktatási anyagok gyűjtése, új metodikai ismeretek megszerzése, média használata az oktatásban, illetve nyelvi, nyelvtani ismeretek bővítése. | 2018. 07. 16.-07. 20. | ||
Tóth Andrea | Metodikai és nyelvi felfrissítő kurzus | Horizonte - Institut für Sprache, Kommunikation und Kultur | Regensburg - Németország |
Cél: A meglévő nyelvi, nyelvtani ismeretek felelevenítése, új országismereti tudás átadása, újszerű nyelvoktatási módszerek bemutatása | 2017. 08. 14- 08. 25. |
Disszeminációk : Tovább »
Általános tudnivaló kollegáknak a projektről: Horváth Zsolt projekt koordinátor tájékoztatója a tantestületnek Tovább »
Nézze meg a téjékoztató videónkat: Tovább »
Tabletek a mindennapi oktatásban: |
A mobilitások:
A tanárok élménybeszámolói: Tovább »
Projelt kiértékelése Tovább »